{"id":7932297,"date":"2022-06-05T10:00:15","date_gmt":"2022-06-05T08:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wildix.com\/?post_type=case-studies&p=7932297"},"modified":"2025-10-14T10:37:44","modified_gmt":"2025-10-14T08:37:44","slug":"biasuzzi","status":"publish","type":"case-studies","link":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/case-studies\/biasuzzi\/","title":{"rendered":"Biasuzzi"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Biasuzzi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Die Ferienzentren Biasuzzi telefonieren mit Wildix<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Biasuzzi Gruppe wurde von Giuseppe Biazuzzi gegr\u00fcndet und hat ihren Sitz in Ponzano Veneto. Die Gruppe ist auf zahlreichen Feldern wie\u00a0Bauwesen, Zucht von Vollbl\u00fctern, Landwirtschaft und Tourismus t\u00e4tig.<\/strong>\u00a0Die Biasuzzi Gruppe\u00a0hat sich f\u00fcr die Wildix Unified Communications L\u00f6sung entschieden, um die Kommunikationsbed\u00fcrfnisse<\/strong>\u00a0ihrer beiden touristischen Ferienzentren zu erf\u00fcllen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die beiden Touristenorte haben einen beeindruckenden Blick auf die Adria: Der erste, Villaggio San Francesco, befindet sich in Caorle, in der Provinz Venedig, der andere, Bi-Village, befindet sich in Kroatien, auf der Halbinsel Istrien.\u00a0Beide Feriend\u00f6rfer verf\u00fcgen \u00fcber eine Gesamtfl\u00e4che von mehr als 35.000 Hektar. Hier k\u00f6nnen zwischen 5.000 und 6.000 Menschen gleichzeitig untergebracht werden.\u00a0J\u00e4hrlich verbringen in den Feriend\u00f6rfern etwa 550.000 Touristen ihren Urlaub.<\/strong><\/p>

Das wichtigste Ziel war, \u201eein einziges Reservierungszentrum f\u00fcr die beiden touristischen Einrichtungen zu haben. Zwei getrennte B\u00fcros standen f\u00fcr wenig Flexibilit\u00e4t und nicht mehr im Einklang mit dem Gesch\u00e4ftswachstum und der Kundenaufmerksamkeit\u201c sagt\u00a0Ilenia Cherubin, Sales und Marketing Managerin des Tourismussektors der Gruppe<\/strong>.\u00a0In addition, it was necessary to create a direct link between the two tourist holiday villages and the headquarters in Ponzano Veneto.\u00a0Wildix installierte zwei Telefonanlagen: eine in Villaggio San Francesco in Italien und die andere in Bi-Village in Kroatien. Die zwei Anlagen wurden mit einem HDSL-Netzwerk miteinander verbunden.<\/p>

Die neue Telekommunikationsl\u00f6sung brachte der Gruppe zahlreiche Vorteile: \u201eZun\u00e4chst mussten wir unsere Telefonnummer nicht \u00e4ndern. Wir konnten, w\u00e4hrend der \u00dcbergangsphase, ohne Unterbrechungen oder St\u00f6rungen f\u00fcr unsere Kunden immer da sein<\/strong>\u201c, erkl\u00e4rt Ilenia Cherubin. \u201eDurch das neue zentralisierte Reservierungssystem konnten nun alle Buchungen von Privatleuten und Reiseveranstaltern von einem Ort aus gemanagt werden.<\/p>

Das bedeutete, wir k\u00f6nnen jetzt unsere Ressourcen besser nutzen, um uns auf andere f\u00fcr unsere Kunden wichtige Dienste zu fokussieren.\u201cZudem wurden die Kosten f\u00fcr die internen und externen Kommunikationen dank des VoIP-Standards verringert: h\u00f6here Flexibilit\u00e4t und erhebliche Einsparungen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Biasuzzi Die Ferienzentren Biasuzzi telefonieren mit Wildix Die Biasuzzi Gruppe wurde von Giuseppe Biazuzzi gegr\u00fcndet und hat ihren Sitz in Ponzano Veneto. Die Gruppe ist auf zahlreichen Feldern wie\u00a0Bauwesen, Zucht von Vollbl\u00fctern, Landwirtschaft und Tourismus t\u00e4tig.\u00a0Die Biasuzzi Gruppe\u00a0hat sich f\u00fcr die Wildix Unified Communications L\u00f6sung entschieden, um die Kommunikationsbed\u00fcrfnisse\u00a0ihrer beiden touristischen Ferienzentren zu erf\u00fcllen. Die […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7928224,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":"","footnotes":""},"case_study_industry":[897],"case_study_region":[885],"case_study_size":[889],"class_list":["post-7932297","case-studies","type-case-studies","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","case_study_industry-tourism-de","case_study_region-italy-de","case_study_size-10-50-de"],"acf":[],"yoast_head":"\nBiasuzzi | Wildix<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biasuzzi | Wildix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Biasuzzi Die Ferienzentren Biasuzzi telefonieren mit Wildix Die Biasuzzi Gruppe wurde von Giuseppe Biazuzzi gegr\u00fcndet und hat ihren Sitz in Ponzano Veneto. Die Gruppe ist auf zahlreichen Feldern wie\u00a0Bauwesen, Zucht von Vollbl\u00fctern, Landwirtschaft und Tourismus t\u00e4tig.\u00a0Die Biasuzzi Gruppe\u00a0hat sich f\u00fcr die Wildix Unified Communications L\u00f6sung entschieden, um die Kommunikationsbed\u00fcrfnisse\u00a0ihrer beiden touristischen Ferienzentren zu erf\u00fcllen. Die […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wildix.com\/de\/case-studies\/biasuzzi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wildix\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/wildixtechwizards\/?mibextid=6NoCDW\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-14T08:37:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wildix.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/biasuzzi-wildix-case-study.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wildix_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biasuzzi | Wildix","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Biasuzzi | Wildix","og_description":"Biasuzzi Die Ferienzentren Biasuzzi telefonieren mit Wildix Die Biasuzzi Gruppe wurde von Giuseppe Biazuzzi gegr\u00fcndet und hat ihren Sitz in Ponzano Veneto. Die Gruppe ist auf zahlreichen Feldern wie\u00a0Bauwesen, Zucht von Vollbl\u00fctern, Landwirtschaft und Tourismus t\u00e4tig.\u00a0Die Biasuzzi Gruppe\u00a0hat sich f\u00fcr die Wildix Unified Communications L\u00f6sung entschieden, um die Kommunikationsbed\u00fcrfnisse\u00a0ihrer beiden touristischen Ferienzentren zu erf\u00fcllen. Die […]","og_url":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/case-studies\/biasuzzi\/","og_site_name":"Wildix","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/wildixtechwizards\/?mibextid=6NoCDW","article_modified_time":"2025-10-14T08:37:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.wildix.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/biasuzzi-wildix-case-study.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@wildix_","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/case-studies\/biasuzzi\/","url":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/case-studies\/biasuzzi\/","name":"Biasuzzi | Wildix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/case-studies\/biasuzzi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/case-studies\/biasuzzi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wildix.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/biasuzzi-wildix-case-study.jpeg","datePublished":"2022-06-05T08:00:15+00:00","dateModified":"2025-10-14T08:37:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/case-studies\/biasuzzi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wildix.com\/de\/case-studies\/biasuzzi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/case-studies\/biasuzzi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wildix.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/biasuzzi-wildix-case-study.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.wildix.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/biasuzzi-wildix-case-study.jpeg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/case-studies\/biasuzzi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Case Studies","item":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/case-studies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Biasuzzi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/","name":"Wildix","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/#organization","name":"Wildix","url":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wildix.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.wildix.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo-1.svg","caption":"Wildix"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/wildixtechwizards\/?mibextid=6NoCDW","https:\/\/x.com\/wildix_"]}]}},"clean_content":"Biasuzzi Die Ferienzentren Biasuzzi telefonieren mit Wildix Die Biasuzzi Gruppe wurde von Giuseppe Biazuzzi gegr\u00fcndet und hat ihren Sitz in Ponzano Veneto. Die Gruppe ist auf zahlreichen Feldern wie\u00a0Bauwesen, Zucht von Vollbl\u00fctern, Landwirtschaft und Tourismus t\u00e4tig.\u00a0Die Biasuzzi Gruppe\u00a0hat sich f\u00fcr die Wildix Unified Communications L\u00f6sung entschieden, um die Kommunikationsbed\u00fcrfnisse\u00a0ihrer beiden touristischen Ferienzentren zu erf\u00fcllen. Die beiden Touristenorte haben einen beeindruckenden Blick auf die Adria: Der erste, Villaggio San Francesco, befindet sich in Caorle, in der Provinz Venedig, der andere, Bi-Village, befindet sich in Kroatien, auf der Halbinsel Istrien.\u00a0Beide Feriend\u00f6rfer verf\u00fcgen \u00fcber eine Gesamtfl\u00e4che von mehr als 35.000 Hektar. Hier k\u00f6nnen zwischen 5.000 und 6.000 Menschen gleichzeitig untergebracht werden.\u00a0J\u00e4hrlich verbringen in den Feriend\u00f6rfern etwa 550.000 Touristen ihren Urlaub.Das wichtigste Ziel war, \u201eein einziges Reservierungszentrum f\u00fcr die beiden touristischen Einrichtungen zu haben. Zwei getrennte B\u00fcros standen f\u00fcr wenig Flexibilit\u00e4t und nicht mehr im Einklang mit dem Gesch\u00e4ftswachstum und der Kundenaufmerksamkeit\u201c sagt\u00a0Ilenia Cherubin, Sales und Marketing Managerin des Tourismussektors der Gruppe.\u00a0In addition, it was necessary to create a direct link between the two tourist holiday villages and the headquarters in Ponzano Veneto.\u00a0Wildix installierte zwei Telefonanlagen: eine in Villaggio San Francesco in Italien und die andere in Bi-Village in Kroatien. Die zwei Anlagen wurden mit einem HDSL-Netzwerk miteinander verbunden.Die neue Telekommunikationsl\u00f6sung brachte der Gruppe zahlreiche Vorteile: \u201eZun\u00e4chst mussten wir unsere Telefonnummer nicht \u00e4ndern. Wir konnten, w\u00e4hrend der \u00dcbergangsphase, ohne Unterbrechungen oder St\u00f6rungen f\u00fcr unsere Kunden immer da sein\u201c, erkl\u00e4rt Ilenia Cherubin. \u201eDurch das neue zentralisierte Reservierungssystem konnten nun alle Buchungen von Privatleuten und Reiseveranstaltern von einem Ort aus gemanagt werden.Das bedeutete, wir k\u00f6nnen jetzt unsere Ressourcen besser nutzen, um uns auf andere f\u00fcr unsere Kunden wichtige Dienste zu fokussieren.\u201cZudem wurden die Kosten f\u00fcr die internen und externen Kommunikationen dank des VoIP-Standards verringert: h\u00f6here Flexibilit\u00e4t und erhebliche Einsparungen.","clean_excerpt":"Biasuzzi Die Ferienzentren Biasuzzi telefonieren mit Wildix Die Biasuzzi Gruppe wurde von Giuseppe Biazuzzi gegr\u00fcndet und hat ihren Sitz in Ponzano Veneto. Die Gruppe ist auf zahlreichen Feldern wie\u00a0Bauwesen, Zucht von Vollbl\u00fctern, Landwirtschaft und Tourismus t\u00e4tig.\u00a0Die Biasuzzi Gruppe\u00a0hat sich f\u00fcr die Wildix Unified Communications L\u00f6sung entschieden, um die Kommunikationsbed\u00fcrfnisse\u00a0ihrer beiden touristischen Ferienzentren zu erf\u00fcllen.Die beiden...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies\/7932297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-studies"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies\/7932297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8167620,"href":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies\/7932297\/revisions\/8167620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7928224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7932297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case_study_industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case_study_industry?post=7932297"},{"taxonomy":"case_study_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case_study_region?post=7932297"},{"taxonomy":"case_study_size","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wildix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case_study_size?post=7932297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}